長野上水内教育会館、更級教育館は、８月９日（水）～８月１７日（木）まで休館となります。よろしくお願いします。